LATINA – Alla Libreria Storie, oggi alle ore 18,30, sarà presentato il lavoro portato a termine da due importanti e coraggiosi studiosi di Latina: Enrico Terrinoni e Fabio Pedone. E’ a loro che la Mondadori ha affidato il rilevante e prestigioso compito di completare la traduzione italiana di “Finnegans wake” di James Joyce, bloccata da trent’anni. Gli studiosi si racconteranno e racconteranno la loro avventura: presenteranno il loro volume e spiegheranno come è possibile tradurre l’intraducibile svelando il gioco linguistico del genio irlandese.
News-24.it è una testata giornalistica indipendente che non riceve alcun finanziamento pubblico. Se ti piace il nostro lavoro e vuoi aiutarci nella nostra missione puoi offrici un caffè facendo una donazione, te ne saremo estremamente grati.